mobile background

[๐Ÿ“ข] 23/24 KIMHYUNJOONG WORLD TOUR RISING IMPACT in Costa Rica

๊ด€๋ฆฌ์ž
16 Nov 2023
Views 582



์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ํ—ค๋„ค์น˜์•„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.


2023๋…„ 11์›” 17์ผ ์ฝ”์Šคํƒ€๋ฆฌ์นด ์•Œ๋ผํ›„์—˜๋ผ์—์„œ ์˜ˆ์ •๋˜์–ด ์žˆ๋˜ 23/24 KIMHYUNJOONG WORLD TOUR ‘RISING IMPACT’๊ฐ€ ํ˜„์ง€ ํ”„๋กœ๋ชจํ„ฐ ์ธก์˜ ๋ถˆ์ฐฐ๋กœ ์ธํ•ด ๊ณต์—ฐ ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜์—ฌ ์ทจ์†Œ๋˜์–ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์•ˆํƒ€๊นŒ์šด ์ƒํ™ฉ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 


๋‹น์‚ฌ๋Š” ์ •์ƒ์ ์ธ ์ง„ํ–‰์„ ์œ„ํ•ด ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์œผ๋‚˜, ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ํ˜„์ง€ ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ณต์—ฐ์„ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์‹  ๋ชจ๋“  ๋ผํ‹ด์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด ํŒฌ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ป˜ ์‚ฌ๊ณผ ๋ง์”€ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. 


์ด์— ๋”ฐ๋ผ ํ•ด๋‹น ๊ณต์—ฐ์„ ์˜ˆ๋งคํ•˜์‹  ๋ชจ๋“  ๊ด€๊ฐ๋ถ„๋“ค์˜ ํ‹ฐ์ผ“์€ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ์ฒ˜๋ฆฌ ๋  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.


ํŒฌ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ป˜ ์‹ค๋ง๊ณผ ๋ถˆํŽธ์„ ๋“œ๋ ค ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ์‚ฌ๊ณผ์˜ ๋ง์”€์„ ๋“œ๋ฆฌ๋ฉฐ, ๋„ˆ๊ทธ๋Ÿฌ์šด ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์ดํ•ดํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. 


๋” ์ข‹์€ ๊ณต์—ฐ์œผ๋กœ ๊ผญ ์ฝ”์Šคํƒ€๋ฆฌ์นด ํ—ค๋„ค์น˜์•„๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ต ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋‹น์‚ฌ๋Š” ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•  ๊ฒƒ์„ ์•ฝ์†ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.


๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.




Hola. Soy Henecia.


Lamentablemente, debido a un error por parte del promotor local, el 23/24 KIMHYUNJOONG WORLD TOUR 'RISING IMPACT', programado para el 17 de noviembre de 2023 en Alajuela, Costa Rica, ha sido cancelado debido a la falta de permisos para el espectáculo.


Hicimos todo lo posible para que el evento se desarrollara sin problemas, pero las circunstancias locales inesperadas nos llevaron a tomar esta decisión. Nos disculpamos sinceramente con todos los fanáticos de América Latina que esperaban con ansias este espectáculo.


Como resultado, todos los boletos comprados para este evento serán reembolsados en su totalidad.


Pedimos disculpas una vez más por cualquier decepción e inconveniente que esto pueda haber causado a nuestros fanáticos y agradecemos su comprensión con un corazón abierto.


Prometemos hacer todo lo posible para asegurarnos de poder visitar Costa Rica y a Henechia en un futuro con un espectáculo aún mejor.


Gracias.




Hello, This is HENECIA.


Unfortunately, due to the oversight by the local promoter, the 23/24 KIMHYUNJOONG WORLD TOUR 'RISING IMPACT' scheduled for November 17, 2023, in Alajuela, Costa Rica, has been canceled as the necessary performance permits could not be obtained.


We made every effort to ensure a smooth event, but unforeseen local circumstances led to this difficult decision. We apologize to all the Latin American fans who have been eagerly anticipating this performance.


As a result, all tickets purchased for this event will be fully refunded.


We apologize once again for any disappointment and inconvenience this may have caused to our fans and kindly ask for your understanding with an open heart.


We promise to do our utmost to make sure we can visit Costa Rica's Henechia for a better performance in the future.


Thank you.




ใƒ˜ใƒใƒใ‚ขใงใ™ใ€‚


2023ๅนด11ๆœˆ17ๆ—ฅใ€ใ‚ณใ‚นใ‚ฟใƒชใ‚ซใฎใ‚ขใƒฉใƒ•ใ‚จใƒฉใงไบˆๅฎšใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸ23/24 KIMHYUNJOONG WORLD TOUR ‘RISING IMPACT’ใฏใ€็พๅœฐใƒ—ใƒญใƒขใƒผใ‚ฟใƒผใฎไธๆ‰‹้š›ใซใ‚ˆใ‚Šๅ…ฌๆผ”่จฑๅฏใŒๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใšใ€ๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใจใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚


ๅผŠ็คพใจใ—ใฆใฏๆญฃๅธธใช้€ฒ่กŒใฎใŸใ‚ใซๆœ€ๅ–„ใ‚’ๅฐฝใใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€ไบˆๆธฌใงใใชใ„็พๅœฐใฎ็Šถๆณใซใ‚ˆใ‚Šใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๆฑบๆ–ญใ‚’ไธ‹ใ•ใ–ใ‚‹ใ‚’ๅพ—ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ใ“ใฎๅ…ฌๆผ”ใ‚’้•ทใ‚‰ใใŠๅพ…ใกใ„ใŸใ ใ„ใŸใ™ในใฆใฎใƒฉใƒ†ใƒณใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎใƒ•ใ‚กใƒณใฎ็š†ๆง˜ใซใŠ่ฉซใณ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚


ใ“ใ‚Œใซไผดใ„ใ€่ฉฒๅฝ“ๅ…ฌๆผ”ใฎๅ…จใฆใฎใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใฏๅ…จ้ก่ฟ”้‡‘ใ•ใ‚Œใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚


ใƒ•ใ‚กใƒณใฎ็š†ๆง˜ใซๅคฑๆœ›ใจใ”ไธไพฟใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใ€ๆ”นใ‚ใฆใŠ่ฉซใณ็”ณใ—ไธŠใ’ใ‚‹ใจใจใ‚‚ใซใฉใ†ใžใ”็†่งฃ่ณœใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ†ใŠ้ก˜ใ„็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚


ใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„ๅ…ฌๆผ”ใงๅฟ…ใšใ‚ณใ‚นใ‚ฟใƒชใ‚ซใฎใƒ˜ใƒใƒใ‚ขใฎ็š†ๆง˜ใ‚’่จชใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ€ๆœ€ๅ–„ใ‚’ๅฐฝใใ™ใ“ใจใ‚’ใŠ็ด„ๆŸใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚