[필라멘트 인 방콕 콘서트 티켓 구매자 베네핏 안내 / Filament in Bangkok Concert – Ticket Holder Benefit Notice / สิทธิพิเศษสำหรับผู้ซื้อบัตรคอนเสิร์ต Filament in Bangkok / Filament in Bangkok Concertチケット購入者ベネフィットのご案内 ]
안녕하세요. <Filament> IN BANGKOK 콘서트를 함께해 주시는 팬 여러분께 진심으로 감사드립니다.
Hello,We would like to extend our heartfelt thanks to all the fans joining us for the Filament in Bangkok concert.
สวัสดีค่ะ ขอขอบคุณแฟน ๆ ทุกท่านที่ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของคอนเสิร์ต Filament in Bangkok ในครั้งนี้ด้วยความจริงใจ
こんにちは。Filament in Bangkok Concertにご参加いただくファンの皆様に、心より感謝申し上げます。
이번 공연을 기념하여, 티켓을 구매해 주신 분들께 아래와 같은 특별 베네핏이 제공됩니다.
To commemorate this concert, the following special benefits will be offered to those who have purchased tickets.
เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองคอนเสิร์ตในครั้งนี้ เราขอมอบสิทธิประโยชน์พิเศษดังต่อไปนี้ให้กับผู้ที่ซื้อบัตรเข้าชม
今回の公演を記念して、チケットをご購入いただいた皆様に、上記のような特別なベネフィットをご用意しております。
공연장에서 현장 티켓 판매도 진행하고 있으니 많은 참석 부탁드립니다.
Tickets will also be available for purchase at the venue. We warmly welcome your attendance.
มีการจำหน่ายบัตรหน้างานที่สถานที่จัดคอนเสิร์ตด้วยนะคะ ขอเชิญชวนทุกท่านมาร่วมงานกันให้เยอะ ๆ ค่ะ
今回の公演を記念して、チケットをご購入いただいた皆様に、上記のような特別なベネフィットをご用意しております。
[필라멘트 인 방콕 콘서트 티켓 구매자 베네핏 안내 / Filament in Bangkok Concert – Ticket Holder Benefit Notice / สิทธิพิเศษสำหรับผู้ซื้อบัตรคอนเสิร์ต Filament in Bangkok / Filament in Bangkok Concertチケット購入者ベネフィットのご案内 ]
안녕하세요. <Filament> IN BANGKOK 콘서트를 함께해 주시는 팬 여러분께 진심으로 감사드립니다.
Hello,We would like to extend our heartfelt thanks to all the fans joining us for the Filament in Bangkok concert.
สวัสดีค่ะ ขอขอบคุณแฟน ๆ ทุกท่านที่ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของคอนเสิร์ต Filament in Bangkok ในครั้งนี้ด้วยความจริงใจ
こんにちは。Filament in Bangkok Concertにご参加いただくファンの皆様に、心より感謝申し上げます。
이번 공연을 기념하여, 티켓을 구매해 주신 분들께 아래와 같은 특별 베네핏이 제공됩니다.
To commemorate this concert, the following special benefits will be offered to those who have purchased tickets.
เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองคอนเสิร์ตในครั้งนี้ เราขอมอบสิทธิประโยชน์พิเศษดังต่อไปนี้ให้กับผู้ที่ซื้อบัตรเข้าชม
今回の公演を記念して、チケットをご購入いただいた皆様に、上記のような特別なベネフィットをご用意しております。
공연장에서 현장 티켓 판매도 진행하고 있으니 많은 참석 부탁드립니다.
Tickets will also be available for purchase at the venue. We warmly welcome your attendance.
มีการจำหน่ายบัตรหน้างานที่สถานที่จัดคอนเสิร์ตด้วยนะคะ ขอเชิญชวนทุกท่านมาร่วมงานกันให้เยอะ ๆ ค่ะ
今回の公演を記念して、チケットをご購入いただいた皆様に、上記のような特別なベネフィットをご用意しております。