mobile background

[๐Ÿ“ข] 23/24 KIMHYUNJOONG WORLD TOUR RISING IMPACT in Bolivia

๊ด€๋ฆฌ์ž
7 Nov 2023
Views 516






๋ณผ๋ฆฌ๋น„์•„ ํ—ค๋„ค์น˜์•„ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„

To all our Henecia fans in Bolivia,

A todos nuestros queridos fans de Henecia en Bolivia,


๋จผ์ € ์ด๋ฒˆ ๊ณต์—ฐ์— ๋งŽ์€ ๊ด€์‹ฌ๊ณผ ์„ฑ์›์„ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹  ๋ณผ๋ฆฌ๋น„์•„ ํŒฌ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ๊นŠ์ด ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

First and foremost, we would like to express our deep gratitude to the Bolivian fans who have shown great interest and support for our upcoming concert.

En primer lugar, nos gustaría expresar nuestro profundo agradecimiento a los fans bolivianos que han mostrado un gran interés y apoyo a nuestra próxima actuación.


11์›” 8์ผ COLISEO DON BOSCO 20:00 ๊ณต์—ฐ์ด ์ฃผ์ตœ์ธก์˜ ๋ถˆ์ฐฐ๋กœ ์ธํ•ด CULTURAS Y DE LA MADRE TIERRA PARK 20:00๋กœ ์žฅ์†Œ ๋ณ€๊ฒฝ์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Due to an oversight on the part of the organizers, the show scheduled for November 8th at COLISEO DON BOSCO at 20:00 has been relocated to CULTURAS Y DE LA MADRE TIERRA PARK at the same time.

Debido a un error por parte de los organizadores, el espectáculo programado para el 8 de noviembre a las 20:00 en el COLISEO DON BOSCO ha sido trasladado a CULTURAS Y DE LA MADRE TIERRA PARK a la misma hora.


๋ถˆํŽธ์„ ๊ฒช๊ฒŒ ํ•ด๋“œ๋ฆฐ ์  ์†ก๊ตฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ณผ๋ฆฌ๋น„์•„ ํŒฌ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๋„ˆ๊ทธ๋Ÿฌ์šด ์–‘ํ•ด๋ฅผ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๋ฉฐ, ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ณต์—ฐ์œผ๋กœ ๋ณด๋‹ต๋“œ๋ฆด ๊ฒƒ์„ ์•ฝ์†๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused. We kindly request your understanding and generous support, and we promise to deliver the best performance in return.

Pedimos disculpas sinceramente por cualquier inconveniente que esto haya causado. Les solicitamos amablemente su comprensión y generoso apoyo, y prometemos ofrecer el mejor espectáculo como agradecimiento.


์•ผ์™ธ ๊ณต์—ฐ์žฅ์ด๋ฏ€๋กœ ํŒฌ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์€ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ์ž…๊ณ  ์˜ค์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

As it is an outdoor venue, we recommend that all fans dress warmly for the show.

Dado que se trata de un espectáculo al aire libre, recomendamos a todos los fans que se abriguen adecuadamente.




[CULTURAS Y DE LA MADRE TIERRA PARK]


๐Ÿ“GOOGLE MAP

: https://g.co/kgs/MH68e4





๋งŽ์€ ์ฐธ์—ฌ์™€ ๊ธฐ๋Œ€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

We kindly ask for your active participation and anticipation. Thank you.

Les agradecemos su continua participación y anticipación. Gracias.