[🍜] 영생면 YUM YUM LAND SPECIAL POP UP SHOP in SEOUL 온라인 판매

안녕하세요 헤네치아입니다.

영생면 YUM YUM LAND SPECIAL POP UP SHOP in SEOUL 온라인 판매가 현중닷컴 내 YUM YUM LAND 페이지에서 단독으로 진행될 예정입니다.

아래 안내사항을 참고하시어 상품 구매 및 이벤트 응모에 착오 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

Hello, this is HENECIA.

The YUM YUM LAND SPECIAL POP UP SHOP in SEOUL online sale will be available exclusively on the YUM YUM LAND page of HyunJoong.com.

Please refer to the information below to ensure there are no issues when purchasing products or applying for events.

Detailed information in multiple languages will be available later on the purchase page. 

Thank you.

こんにちは、HENECIAです。

「YUM YUM LAND SPECIAL POP UP SHOP in SEOUL」のオンライン販売は、ヒョンジュンドットコム内 YUM YUM LANDページにて独占販売される予定です。

下記のご案内をご確認のうえ、商品購入およびイベント応募にお間違いのないようお願いいたします。

多言語による詳細案内は、後日販売ページにてご確認いただけます。

ありがとうございます。

Hola, somos HENECIA.

La venta en línea de YUM YUM LAND SPECIAL POP UP SHOP in SEOUL se realizará exclusivamente a través de la página YUM YUM LAND de HyunJoong.com.

Por favor, consulte la información que aparece a continuación para evitar cualquier inconveniente al comprar los productos o participar en los eventos.

La información detallada en varios idiomas estará disponible próximamente en la página de compra.

Gracias.

🍜일반 판매/General Sale / 一般販売  / Venta General 

🧑‍🍳 웰컴 일일 점장 이벤트 (랜덤 추첨) /Welcome One-Day Store Manager Event  (Random)  / ウェルカム一日店長イベント（ランダム）  / Evento "Gerente de la Tienda por un Día"(Aleatoria)  

📸 배웅회 + 사진 촬영 이벤트 (선착순) /arewell Event + Photo Opportunity (First-Come, First-Served)  / お見送り＋写真撮影イベント（先着順）  / Evento de Despedida + Sesión de Fotos (Por orden de llegada )

🤝 상품 전달회 + 악수회 이벤트 (선착순) /Product Handover + Handshake Event (First-Come, First-Served)  / 商品お渡し会＋握手会イベント（先着順）  / Evento de Entrega del Producto + Sesión de Saludo con Apretón de Manos (Por orden de llegada) 

추가 문의사항은 ramyeon8forever@gmail.com으로 문의해 주시기 바랍니다.  

For any additional inquiries, please contact us at ramyeon8forever@gmail.com.

追加のお問い合わせにつきましては、ramyeon8forever@gmail.comまでご連絡ください。 

Si tiene alguna consulta adicional, por favor contáctenos a través de ramyeon8forever@gmail.com.