안녕하세요,
YUM YUM LAND in SEOUL 운영팀입니다.
먼저 YUM YUM LAND in SEOUL 팝업 스토어를 기다려주신 모든 팬 여러분께 진심으로 고개 숙여 사과드립니다.
8월 19일(수)부터 8월 23일(일)까지 진행될 예정이었던 YUM YUM LAND in SEOUL 팝업 스토어의 개최 장소가 부득이한 사정으로 긴급히 변경되었음을 안내드립니다.
기존 안내드린 장소(서촌)로 방문하시는 일이 없도록, 아래 변경된 장소 정보를 반드시 확인해 주시기를 부탁드립니다.
[YUM YUM LAND in SEOUL 팝업 스토어 변경 장소 안내]
일정: 2026년 8월 19일(수) ~ 8월 23일(일) (기존과 동일)
변경 장소: 호아드 카페&갤러리 (서울 종로구 율곡로1길 64-2)
안내: 장소 변경 외 운영 시간 및 프로그램은 기존과 동일하게 진행됩니다.
갑작스러운 장소 변경으로 방문에 불편을 드린 점 다시 한번 진심으로 사과드립니다.
※ 안내 사항 변경 이전 장소(그래도 베이커리)로 찾아오시는 팬 여러분을 위해 현장에 YUM YUM LAND in SEOUL 운영팀 스태프가 배치되어 있습니다.
해당 장소에 도착하시더라도 스태프의 안내에 따라 변경된 팝업 장소(호아드 카페&갤러리)로 안전하게 이동하실 수 있도록 안내해 드릴 예정입니다.
이와 더불어, 팝업스토어 운영 및 이벤트와 관련하여 일부 변경 및 추가 안내 사항을 함께 전달드립니다. 방문 및 이벤트 참여를 예정하고 계신 분들께서는 아래 내용도 함께 확인해 주시기 바랍니다.
1. 상품 배송 일정 안내
상품 출고 준비 과정으로 인해 기존 안내보다 배송 일정이 다소 지연될 예정입니다.
구매하신 상품은 팝업스토어 종료 후 순차적으로 발송될 예정입니다.
배송을 기다려 주시는 고객 여러분께 양해 부탁드리며, 최대한 빠르고 안전하게 상품을 받아보실 수 있도록 준비하겠습니다.
2. 이벤트 촬영 관련 변경 안내
팬 여러분께 더욱 즐거운 이벤트 경험을 제공해 드리고자 일부 운영 내용을 조정하였으며, 기존 촬영 제한을 변경하여 모든 이벤트에서 사진 및 영상 촬영이 가능하도록 운영할 예정입니다.
단, 원활한 이벤트 진행 및 안전을 위해 현장 스태프의 안내에 따라 촬영해 주시기 바라며, 다른 참여자에게 불편을 줄 수 있는 촬영은 제한될 수 있습니다.
3. 포토 배웅회 + 촬영 이벤트 진행 방식 변경
촬영 제한 변경에 따라 기존 포토 배웅회 + 촬영 이벤트의 혜택을 강화하여 아티스트와 함께 촬영하는 방식으로 진행될 예정입니다.
- 8월 22일(토): 아티스트 2인 + 참여자 1인 촬영
- 8월 23일(일): 아티스트 1인 + 참여자 1인 촬영
변경된 운영 방식에 따라 더욱 즐거운 이벤트를 경험하실 수 있도록 준비하겠습니다.
4. 현장 구매 및 SNS 인증 이벤트 특전 안내
팝업스토어에서는 방문객분들을 위한 현장 구매 및 SNS 인증 이벤트 포토카드가 준비되어 있습니다.
각 이벤트별 참여 조건에 따라 포토카드가 증정되며, 모든 포토카드는 한정 수량으로 준비되어 수량 소진 시 별도의 사전 안내 없이 조기 마감될 수 있습니다.
변경된 장소에서도 팝업 스토어가 안전하고 차질 없이 진행될 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
감사합니다.
Hello,
This is the YUM YUM LAND in SEOUL Operations Team.
First, we sincerely bow our heads in apology to all the fans who have been waiting for the YUM YUM LAND in SEOUL pop-up store.
We would like to inform you that due to unavoidable circumstances, the location of the YUM YUM LAND in SEOUL pop-up store, which was scheduled to be held from August 19 (Wed) to August 23 (Sun), has been urgently changed.
To ensure that you do not visit the previously announced location (Seochon), please be sure to check the changed location information below.
[YUM YUM LAND in SEOUL Pop-Up Store Changed Location Notice]
Dates: August 19, 2026 (Wed) ~ August 23, 2026 (Sun) (Same as before)
Changed Location: HOARD Cafe & Gallery (64-2 Yulgok-ro 1-gil, Jongno-gu, Seoul)
Notice: Except for the location change, operating hours and programs will proceed the same as before.
We once again sincerely apologize for causing inconvenience to your visit due to the sudden location change.
※ Operations team staff for YUM YUM LAND in SEOUL are stationed on-site for fans who visit the previous location (그래도 베이커리).
Even if you arrive at that location, we will guide you according to the staff's instructions so that you can move safely to the changed pop-up location (호아드 카페&갤러리).
In addition, we would like to deliver some changed and additional information regarding the pop-up store operation and events. Those who are planning to visit and participate in the events are requested to check the following details as well.
1. Product Shipping Schedule Notice
Due to the product dispatch preparation process, the shipping schedule will be slightly delayed compared to the previous notice.
The purchased products will be sent out sequentially after the pop-up store ends.
We ask for the understanding of customers who are waiting for delivery, and we will prepare so that you can receive the products as quickly and safely as possible.
2. Event Photography Related Changes Notice
In order to provide fans with a more enjoyable event experience, we have adjusted some operating details, and by changing the existing photography restrictions, photo and video shooting will be allowed in all events.
However, for smooth event progression and safety, please shoot in accordance with the guidance of the on-site staff, and shooting that may cause inconvenience to other participants may be restricted.
3. Photo Send-off Event + Photo Shooting Event Method Changes
According to the change in photography restrictions, the benefits of the existing Photo Send-off Event + Photo Shooting Event will be enhanced to proceed in a manner of taking photos together with the artists.
- August 22 (Sat): 2 Artists + 1 Participant Photo Shooting
- August 23 (Sun): 1 Artist + 1 Participant Photo Shooting
We will prepare so that you can experience a more enjoyable event according to the changed operating method.
4. On-Site Purchase & SNS Verification Event Benefit Notice
At the pop-up store, photocards for on-site purchase and SNS verification events are prepared for visitors.
Photocards will be presented according to the participation conditions of each event, and all photocards are prepared in limited quantities, so they may be closed early without separate prior notice when quantities are exhausted.
We will do our best to ensure that the pop-up store proceeds safely and without a hitch at the changed location as well.
Thank you.
こんにちは。
YUM YUM LAND in SEOUL 運営チームです。
まず、YUM YUM LAND in SEOUL ポップアップストアを楽しみにお待ちいただいていたファンの皆様に、心より深くお詫び申し上げます。
8月19日(水)から8月23日(日)まで開催予定であった YUM YUM LAND in SEOUL ポップアップストアの開催場所が、余儀ない事情により急遽変更となりましたことをご案内いたします。
従来ご案内していた場所(西村)へご訪問されることがないよう、以下に記載の変更後の場所情報を必ずご確認いただきますようお願い申し上げます。
[YUM YUM LAND in SEOUL ポップアップストア 開催場所変更のご案内]
日程：2026年 8月 19日(水) ～ 8月 23日(日) (従来と同様)
変更場所：HOARD Cafe & Gallery (ソウル特別市 鐘路区 栗谷路1吉 64-2)
案内：場所の変更以外、営業時間およびプログラムは従来と同様に進行されます。
突然の場所変更により、ご訪問にご不便をおかけいたしましたことを、重ねて心よりお詫び申し上げます。
※ 従来の場所(그래도 베이커)へお越しいただいたファンの皆様のために、現場に YUM YUM LAND in SEOUL 運営チームのスタッフが配置されております。
該当の場所に到着された場合でも、スタッフの案内に従って変更後のポップアップ会場(호아드 카페&갤러리)へ safe(安全)に移動できるようご案内する予定です。
これに加え、ポップアップストアの運営およびイベントに関して、一部変更および追加の案内事項を併せてお伝えいたします。ご訪問およびイベントへのご参加を予定されている方は、以下の内容も併せてご確認くださいますようお願い申し上げます。
1. 商品配送日程のご案内
商品の出荷準備過程により、従来のご案内より配送日程が多少遅延する予定です。
ご購入いただいた商品は、ポップアップストア終了後に順次発送される予定です。
配送をお待ちいただいているお客様にはご理解を賜りますようお願い申し上げますとともに、可能な限り迅速かつ安全に商品をお受け取りいただけるよう準備いたします。
2. イベント撮影に関する変更のご案内
ファンの皆様により楽しいイベント体験を提供するため、一部の運営内容を調整いたしました。従来の撮影制限を変更し、すべてのイベントで写真および動画の撮影が可能となるよう運営する予定です。
ただし、スムーズなイベント進行および安全のため、現場スタッフの指示に従って撮影を行っていただきますようお願い申し上げます。他の参加者様のご迷惑となる撮影は制限される場合がございます。
3. フォトお見送り会 ＋ 撮影イベント進行方式変更のご案内
撮影制限の変更に伴い、従来のフォトお見送り会 ＋ 撮影イベントの特典を強化し、アーティストと一緒に撮影する方式で進行する予定です。
- 8月 22日(土)：アーティスト 2名 ＋ 参加者 1名 撮影
- 8月 23日(日)：アーティスト 1名 ＋ 参加者 1名 撮影
変更された運営方式に従い、より楽しいイベントをご体験いただけるよう準備いたします。
4. 現場購入およびSNS認証イベント特典のご案内
ポップアップストアでは、ご来店いただいた皆様のための現場購入およびSNS認証イベントフォトカードをご用意しております。
各イベントごとの参加条件に応じてフォトカードが贈呈されます。すべてのフォトカードは数量限定で用意されており、在庫がなくなり次第、事前の予告なく早期終了する場合がございます。
変更された場所におきましても、ポップアップストアが安全かつ円滑に進行されるよう全力を尽くしてまいります。
ありがとうございます。
Hola,
Somos el equipo de operaciones de YUM YUM LAND in SEOUL.
En primer lugar, nos disculpamos sinceramente y con profunda inclinación ante todos los fans que han estado esperando la tienda pop-up YUM YUM LAND in SEOUL.
Les informamos que, debido a circunstancias inevitables, la ubicación de la tienda pop-up YUM YUM LAND in SEOUL, que estaba programada para llevarse a cabo del 19 de agosto (miércoles) al 23 de agosto (domingo), ha sido cambiada de urgencia.
Para evitar que me visiten en el lugar anunciado anteriormente (Seochon), les pedimos por favor que verifiquen la información de la ubicación cambiada a continuación.
[Aviso de Cambio de Ubicación de la Tienda Pop-Up YUM YUM LAND in SEOUL]
Fechas: 19 de agosto de 2026 (miércoles) ~ 23 de agosto de 2026 (domingo) (Igual que antes)
Lugar cambiado: HOARD Cafe & Gallery (64-2 Yulgok-ro 1-gil, Jongno-gu, Seúl)
Aviso: A excepción del cambio de lugar, el horario de funcionamiento y los programas se llevarán a cabo de la misma manera que antes.
Nos disculpamos sinceramente una vez más por causar molestias en su visita debido al cambio repentino de ubicación.
※Para los fans que lleguen a la ubicación anterior (그래도 베이커리), el personal del equipo de operaciones de YUM YUM LAND in SEOUL está desplegado en el lugar.
Incluso si llegan a dicho lugar, les guiaremos según las instrucciones del personal para que puedan trasladarse de manera segura a la ubicación cambiada de la tienda pop-up (호아드 카페&갤러리).
Junto con esto, les entregamos algunos avisos cambiados y adicionales con respecto a la operación de la tienda pop-up y los eventos. Quienes tengan planeado visitar y participar en los eventos, por favor verifiquen también el siguiente contenido.
1. Aviso del Calendario de Envío de Productos
Debido al proceso de preparación para la salida de los productos, el calendario de envío se retrasará un poco en comparación con el aviso anterior.
Los productos comprados se enviarán secuencialmente después de que finalice la tienda pop-up.
Pedimos la comprensión de los clientes que están esperando el envío, y nos prepararemos para que puedan recibir los productos de la manera más rápida y segura posible.
2. Aviso de Cambios Relacionados con la Grabación de Eventos
Con el fin de ofrecer a los fans una experiencia de evento más agradable, hemos ajustado algunos detalles operativos. Al cambiar las restricciones de grabación existentes, operaremos de manera que se permitan fotos y grabaciones de video en todos los eventos.
Sin embargo, para el desarrollo fluido del evento y la seguridad, por favor realicen las grabaciones siguiendo las instrucciones del personal en el lugar, y las grabaciones que puedan causar molestias a otros participantes podrían ser restringidas.
3. Cambio en el Método de Desarrollo del Evento de Despedida con Fotos + Evento de Fotografía
De acuerdo con el cambio en las restricciones de grabación, reforzaremos los beneficios del evento de despedida con fotos + evento de fotografía existente para proceder en un formato de toma de fotografías junto con el artista.
- 22 de agosto (sábado): Fotografía de 2 Artistas + 1 Participante
- 23 de agosto (domingo): Fotografía de 1 Artista + 1 Participante
Nos prepararemos para que puedan experimentar un evento más agradable según el método operativo cambiado.
4. Aviso de Beneficios del Evento de Compra en el Lugar y Verificación en SNS
En la tienda pop-up, hay fotocards preparadas para los visitantes por la compra en el lugar y el evento de verificación en SNS.
Se entregará una fotocard según las condiciones de participación de cada evento, y todas las fotocards están preparadas en cantidades limitadas, por lo que pueden agotarse de manera anticipada sin previo aviso cuando se acabe la cantidad disponible.
Haremos todo lo posible para que la tienda pop-up se lleve a cabo de manera segura y sin contratiempos también en la ubicación cambiada.
Gracias..
您好，
我们是 YUM YUM LAND in SEOUL 运营团队。
首先，向一直等待 YUM YUM LAND in SEOUL 快闪店的所有粉丝朋友们表示最诚挚的歉意。
特此通知，原定于 8月 19日(周三)至 8月 23日(周日)举行的 YUM YUM LAND in SEOUL 快闪店因不可抗力因素，紧急变更了举办场地。
为了防止大家前往先前通知的地点(西村)，请务必确认下方变更后的场地信息。
[YUM YUM LAND in SEOUL 快闪店场地变更指南]
日程：2026年 8月 19日(周三) ~ 8月 23日(周日) (与先前一致)
变更场地：HOARD Cafe & Gallery (首尔特别市钟路区栗谷路1街 64-2)
说明：除场地变更外，运营时间及活动流程与先前一致。
对于因突然变更场地而给您的到访带来不便，我们再次表示诚挚的歉意。
※ 注意事项：为了前往变更前场地(Grado Bakery)的粉丝朋友们，现场安排了 YUM YUM LAND in SEOUL 运营团队的工作人员。
即使到达该场地，工作人员也会引导您安全前往变更后的快闪店场地(HOARD Cafe & Gallery)。
此外，关于快闪店运营及活动，附上部分变更及追加通知事项。计划到访及参与活动的粉丝朋友们，请一并确认以下内容。
1. 商品发货日程指南
由于商品出库准备过程，发货日程预计将比先前通知有所延迟。
购买的商品将在快闪店结束后按顺序寄出。
恳请等待配送的顾客谅解，我们将尽全力准备，以便大家能够尽早、安全地收到商品。
2. 活动拍摄相关变更指南
为了给粉丝朋友们提供更加愉快的活动体验，我们调整了部分运营内容，通过变更现有的拍摄限制，预计将在所有活动中开放照片及视频拍摄。
但是，为了活动的顺畅进行及安全，请务必遵从现场工作人员的引导进行拍摄，可能会限制给其他参与者带来不便的拍摄行为。
3. 照片送别会 + 拍摄活动进行方式变更指南
根据拍摄限制的变更，将强化现有“照片送别会 + 拍摄活动”的福利，变更以与艺人合影的方式进行。
- 8月 22日(周六)：艺人 2人 + 参与者 1人 拍摄
- 8月 23日(周日)：艺人 1人 + 参与者 1人 拍摄
我们将根据变更后的运营方式精心准备，以便大家体验到更加愉快的活动。
4. 现场购买及 SNS 认证活动特典指南
快闪店为到访者准备了现场购买及 SNS 认证活动的照片卡(Photocard)。
根据各个活动的参与条件赠送照片卡，所有照片卡均限量准备，数量耗尽时可能会在无单独事前通知的情况下提前结束。
即使在变更后的场地，我们也会尽最大努力确保快闪店能够安全、顺利地进行。
谢谢。
您好，
我們是 YUM YUM LAND in SEOUL 營運團隊。
首先，向一直等待 YUM YUM LAND in SEOUL 快閃店的所有粉絲朋友們表示最誠摯的歉意。
特此通知，原定於 8月 19日(週三)至 8月 23日(週日)舉行的 YUM YUM LAND in SEOUL 快閃店因不可抗力因素，緊急變更了舉辦場地。
為了防止大家前往先前通知的地點(西村)，請務必確認下方變更後的場地資訊。
[YUM YUM LAND in SEOUL 快閃店場地變更指南]
日程：2026年 8月 19日(週三) ~ 8月 23日(週日) (與先前一致)
變更場地：HOARD Cafe & Gallery (首爾特別市鐘路區栗谷路1街 64-2)
說明：除場地變更外，營運時間及活動流程與先前一致。
對於因突然變更場地而給您的到訪帶來不便，我們再次表示誠摯的歉意。
※ 注意事項：為了前往變更前場地(Grado Bakery)的粉絲朋友們，現場安排了 YUM YUM LAND in SEOUL 營運團隊的工作人員。
即使到達該場地，工作人員也會引導您安全前往變更後的快閃店場地(HOARD Cafe & Gallery)。
此外，關於快閃店營運及活動，附上部分變更及追加通知事項。計劃到訪及參與活動的粉絲朋友們，請一併確認以下內容。
1. 商品發貨日程指南
由於商品出庫準備過程，發貨日程預計將比先前通知有所延遲。
購買的商品將在快閃店結束後按順序寄出。
懇請等待配送的顧客諒解，我們將盡全力準備，以便大家能夠盡早、安全地收到商品。
2. 活動拍攝相關變更指南
為了給粉絲朋友們提供更加愉快的活動體驗，我們調整了部分營運內容，透過變更現有的拍攝限制，預計將在所有活動中開放照片及影片拍攝。
但是，為了活動的順暢進行及安全，請務必聽從現場工作人員的引導進行拍攝，可能會限制給其他參與者帶來不便的拍攝行為。
3. 照片送別會 + 拍攝活動進行方式變更指南
根據拍攝限制的變更，將強化現有「照片送別會 + 拍攝活動」的福利，變更以與藝人合影的方式進行。
- 8月 22日(週六)：藝人 2人 + 參與者 1人 拍攝
- 8月 23日(週日)：藝人 1人 + 參與者 1人 拍攝
我們將根據變更後的營運方式精心準備，以便大家體驗到更加愉快的活動。
4. 現場購買及 SNS 認證活動特典指南
快閃店為到訪者準備了現場購買及 SNS 認證活動的小卡(Photocard)。
根據各個活動的參與條件贈送小卡，所有小卡均限量準備，數量耗盡時可能會在無單獨事前通知的情況下提前結束。
即使在變更後的場地，我們也會盡最大努力確保快閃店能夠安全、順利地進行。
謝謝。
안녕하세요,
YUM YUM LAND in SEOUL 운영팀입니다.
먼저 YUM YUM LAND in SEOUL 팝업 스토어를 기다려주신 모든 팬 여러분께 진심으로 고개 숙여 사과드립니다.
8월 19일(수)부터 8월 23일(일)까지 진행될 예정이었던 YUM YUM LAND in SEOUL 팝업 스토어의 개최 장소가 부득이한 사정으로 긴급히 변경되었음을 안내드립니다.
기존 안내드린 장소(서촌)로 방문하시는 일이 없도록, 아래 변경된 장소 정보를 반드시 확인해 주시기를 부탁드립니다.
[YUM YUM LAND in SEOUL 팝업 스토어 변경 장소 안내]
일정: 2026년 8월 19일(수) ~ 8월 23일(일) (기존과 동일)
변경 장소: 호아드 카페&갤러리 (서울 종로구 율곡로1길 64-2)
안내: 장소 변경 외 운영 시간 및 프로그램은 기존과 동일하게 진행됩니다.
갑작스러운 장소 변경으로 방문에 불편을 드린 점 다시 한번 진심으로 사과드립니다.
※ 안내 사항 변경 이전 장소(그래도 베이커리)로 찾아오시는 팬 여러분을 위해 현장에 YUM YUM LAND in SEOUL 운영팀 스태프가 배치되어 있습니다.
해당 장소에 도착하시더라도 스태프의 안내에 따라 변경된 팝업 장소(호아드 카페&갤러리)로 안전하게 이동하실 수 있도록 안내해 드릴 예정입니다.
이와 더불어, 팝업스토어 운영 및 이벤트와 관련하여 일부 변경 및 추가 안내 사항을 함께 전달드립니다. 방문 및 이벤트 참여를 예정하고 계신 분들께서는 아래 내용도 함께 확인해 주시기 바랍니다.
1. 상품 배송 일정 안내
상품 출고 준비 과정으로 인해 기존 안내보다 배송 일정이 다소 지연될 예정입니다.
구매하신 상품은 팝업스토어 종료 후 순차적으로 발송될 예정입니다.
배송을 기다려 주시는 고객 여러분께 양해 부탁드리며, 최대한 빠르고 안전하게 상품을 받아보실 수 있도록 준비하겠습니다.
2. 이벤트 촬영 관련 변경 안내
팬 여러분께 더욱 즐거운 이벤트 경험을 제공해 드리고자 일부 운영 내용을 조정하였으며, 기존 촬영 제한을 변경하여 모든 이벤트에서 사진 및 영상 촬영이 가능하도록 운영할 예정입니다.
단, 원활한 이벤트 진행 및 안전을 위해 현장 스태프의 안내에 따라 촬영해 주시기 바라며, 다른 참여자에게 불편을 줄 수 있는 촬영은 제한될 수 있습니다.
3. 포토 배웅회 + 촬영 이벤트 진행 방식 변경
촬영 제한 변경에 따라 기존 포토 배웅회 + 촬영 이벤트의 혜택을 강화하여 아티스트와 함께 촬영하는 방식으로 진행될 예정입니다.
- 8월 22일(토): 아티스트 2인 + 참여자 1인 촬영
- 8월 23일(일): 아티스트 1인 + 참여자 1인 촬영
변경된 운영 방식에 따라 더욱 즐거운 이벤트를 경험하실 수 있도록 준비하겠습니다.
4. 현장 구매 및 SNS 인증 이벤트 특전 안내
팝업스토어에서는 방문객분들을 위한 현장 구매 및 SNS 인증 이벤트 포토카드가 준비되어 있습니다.
각 이벤트별 참여 조건에 따라 포토카드가 증정되며, 모든 포토카드는 한정 수량으로 준비되어 수량 소진 시 별도의 사전 안내 없이 조기 마감될 수 있습니다.
변경된 장소에서도 팝업 스토어가 안전하고 차질 없이 진행될 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
감사합니다.
Hello,
This is the YUM YUM LAND in SEOUL Operations Team.
First, we sincerely bow our heads in apology to all the fans who have been waiting for the YUM YUM LAND in SEOUL pop-up store.
We would like to inform you that due to unavoidable circumstances, the location of the YUM YUM LAND in SEOUL pop-up store, which was scheduled to be held from August 19 (Wed) to August 23 (Sun), has been urgently changed.
To ensure that you do not visit the previously announced location (Seochon), please be sure to check the changed location information below.
[YUM YUM LAND in SEOUL Pop-Up Store Changed Location Notice]
Dates: August 19, 2026 (Wed) ~ August 23, 2026 (Sun) (Same as before)
Changed Location: HOARD Cafe & Gallery (64-2 Yulgok-ro 1-gil, Jongno-gu, Seoul)
Notice: Except for the location change, operating hours and programs will proceed the same as before.
We once again sincerely apologize for causing inconvenience to your visit due to the sudden location change.
※ Operations team staff for YUM YUM LAND in SEOUL are stationed on-site for fans who visit the previous location (그래도 베이커리).
Even if you arrive at that location, we will guide you according to the staff's instructions so that you can move safely to the changed pop-up location (호아드 카페&갤러리).
In addition, we would like to deliver some changed and additional information regarding the pop-up store operation and events. Those who are planning to visit and participate in the events are requested to check the following details as well.
1. Product Shipping Schedule Notice
Due to the product dispatch preparation process, the shipping schedule will be slightly delayed compared to the previous notice.
The purchased products will be sent out sequentially after the pop-up store ends.
We ask for the understanding of customers who are waiting for delivery, and we will prepare so that you can receive the products as quickly and safely as possible.
2. Event Photography Related Changes Notice
In order to provide fans with a more enjoyable event experience, we have adjusted some operating details, and by changing the existing photography restrictions, photo and video shooting will be allowed in all events.
However, for smooth event progression and safety, please shoot in accordance with the guidance of the on-site staff, and shooting that may cause inconvenience to other participants may be restricted.
3. Photo Send-off Event + Photo Shooting Event Method Changes
According to the change in photography restrictions, the benefits of the existing Photo Send-off Event + Photo Shooting Event will be enhanced to proceed in a manner of taking photos together with the artists.
- August 22 (Sat): 2 Artists + 1 Participant Photo Shooting
- August 23 (Sun): 1 Artist + 1 Participant Photo Shooting
We will prepare so that you can experience a more enjoyable event according to the changed operating method.
4. On-Site Purchase & SNS Verification Event Benefit Notice
At the pop-up store, photocards for on-site purchase and SNS verification events are prepared for visitors.
Photocards will be presented according to the participation conditions of each event, and all photocards are prepared in limited quantities, so they may be closed early without separate prior notice when quantities are exhausted.
We will do our best to ensure that the pop-up store proceeds safely and without a hitch at the changed location as well.
Thank you.
こんにちは。
YUM YUM LAND in SEOUL 運営チームです。
まず、YUM YUM LAND in SEOUL ポップアップストアを楽しみにお待ちいただいていたファンの皆様に、心より深くお詫び申し上げます。
8月19日(水)から8月23日(日)まで開催予定であった YUM YUM LAND in SEOUL ポップアップストアの開催場所が、余儀ない事情により急遽変更となりましたことをご案内いたします。
従来ご案内していた場所(西村)へご訪問されることがないよう、以下に記載の変更後の場所情報を必ずご確認いただきますようお願い申し上げます。
[YUM YUM LAND in SEOUL ポップアップストア 開催場所変更のご案内]
日程：2026年 8月 19日(水) ～ 8月 23日(日) (従来と同様)
変更場所：HOARD Cafe & Gallery (ソウル特別市 鐘路区 栗谷路1吉 64-2)
案内：場所の変更以外、営業時間およびプログラムは従来と同様に進行されます。
突然の場所変更により、ご訪問にご不便をおかけいたしましたことを、重ねて心よりお詫び申し上げます。
※ 従来の場所(그래도 베이커)へお越しいただいたファンの皆様のために、現場に YUM YUM LAND in SEOUL 運営チームのスタッフが配置されております。
該当の場所に到着された場合でも、スタッフの案内に従って変更後のポップアップ会場(호아드 카페&갤러리)へ safe(安全)に移動できるようご案内する予定です。
これに加え、ポップアップストアの運営およびイベントに関して、一部変更および追加の案内事項を併せてお伝えいたします。ご訪問およびイベントへのご参加を予定されている方は、以下の内容も併せてご確認くださいますようお願い申し上げます。
1. 商品配送日程のご案内
商品の出荷準備過程により、従来のご案内より配送日程が多少遅延する予定です。
ご購入いただいた商品は、ポップアップストア終了後に順次発送される予定です。
配送をお待ちいただいているお客様にはご理解を賜りますようお願い申し上げますとともに、可能な限り迅速かつ安全に商品をお受け取りいただけるよう準備いたします。
2. イベント撮影に関する変更のご案内
ファンの皆様により楽しいイベント体験を提供するため、一部の運営内容を調整いたしました。従来の撮影制限を変更し、すべてのイベントで写真および動画の撮影が可能となるよう運営する予定です。
ただし、スムーズなイベント進行および安全のため、現場スタッフの指示に従って撮影を行っていただきますようお願い申し上げます。他の参加者様のご迷惑となる撮影は制限される場合がございます。
3. フォトお見送り会 ＋ 撮影イベント進行方式変更のご案内
撮影制限の変更に伴い、従来のフォトお見送り会 ＋ 撮影イベントの特典を強化し、アーティストと一緒に撮影する方式で進行する予定です。
- 8月 22日(土)：アーティスト 2名 ＋ 参加者 1名 撮影
- 8月 23日(日)：アーティスト 1名 ＋ 参加者 1名 撮影
変更された運営方式に従い、より楽しいイベントをご体験いただけるよう準備いたします。
4. 現場購入およびSNS認証イベント特典のご案内
ポップアップストアでは、ご来店いただいた皆様のための現場購入およびSNS認証イベントフォトカードをご用意しております。
各イベントごとの参加条件に応じてフォトカードが贈呈されます。すべてのフォトカードは数量限定で用意されており、在庫がなくなり次第、事前の予告なく早期終了する場合がございます。
変更された場所におきましても、ポップアップストアが安全かつ円滑に進行されるよう全力を尽くしてまいります。
ありがとうございます。
Hola,
Somos el equipo de operaciones de YUM YUM LAND in SEOUL.
En primer lugar, nos disculpamos sinceramente y con profunda inclinación ante todos los fans que han estado esperando la tienda pop-up YUM YUM LAND in SEOUL.
Les informamos que, debido a circunstancias inevitables, la ubicación de la tienda pop-up YUM YUM LAND in SEOUL, que estaba programada para llevarse a cabo del 19 de agosto (miércoles) al 23 de agosto (domingo), ha sido cambiada de urgencia.
Para evitar que me visiten en el lugar anunciado anteriormente (Seochon), les pedimos por favor que verifiquen la información de la ubicación cambiada a continuación.
[Aviso de Cambio de Ubicación de la Tienda Pop-Up YUM YUM LAND in SEOUL]
Fechas: 19 de agosto de 2026 (miércoles) ~ 23 de agosto de 2026 (domingo) (Igual que antes)
Lugar cambiado: HOARD Cafe & Gallery (64-2 Yulgok-ro 1-gil, Jongno-gu, Seúl)
Aviso: A excepción del cambio de lugar, el horario de funcionamiento y los programas se llevarán a cabo de la misma manera que antes.
Nos disculpamos sinceramente una vez más por causar molestias en su visita debido al cambio repentino de ubicación.
※Para los fans que lleguen a la ubicación anterior (그래도 베이커리), el personal del equipo de operaciones de YUM YUM LAND in SEOUL está desplegado en el lugar.
Incluso si llegan a dicho lugar, les guiaremos según las instrucciones del personal para que puedan trasladarse de manera segura a la ubicación cambiada de la tienda pop-up (호아드 카페&갤러리).
Junto con esto, les entregamos algunos avisos cambiados y adicionales con respecto a la operación de la tienda pop-up y los eventos. Quienes tengan planeado visitar y participar en los eventos, por favor verifiquen también el siguiente contenido.
1. Aviso del Calendario de Envío de Productos
Debido al proceso de preparación para la salida de los productos, el calendario de envío se retrasará un poco en comparación con el aviso anterior.
Los productos comprados se enviarán secuencialmente después de que finalice la tienda pop-up.
Pedimos la comprensión de los clientes que están esperando el envío, y nos prepararemos para que puedan recibir los productos de la manera más rápida y segura posible.
2. Aviso de Cambios Relacionados con la Grabación de Eventos
Con el fin de ofrecer a los fans una experiencia de evento más agradable, hemos ajustado algunos detalles operativos. Al cambiar las restricciones de grabación existentes, operaremos de manera que se permitan fotos y grabaciones de video en todos los eventos.
Sin embargo, para el desarrollo fluido del evento y la seguridad, por favor realicen las grabaciones siguiendo las instrucciones del personal en el lugar, y las grabaciones que puedan causar molestias a otros participantes podrían ser restringidas.
3. Cambio en el Método de Desarrollo del Evento de Despedida con Fotos + Evento de Fotografía
De acuerdo con el cambio en las restricciones de grabación, reforzaremos los beneficios del evento de despedida con fotos + evento de fotografía existente para proceder en un formato de toma de fotografías junto con el artista.
- 22 de agosto (sábado): Fotografía de 2 Artistas + 1 Participante
- 23 de agosto (domingo): Fotografía de 1 Artista + 1 Participante
Nos prepararemos para que puedan experimentar un evento más agradable según el método operativo cambiado.
4. Aviso de Beneficios del Evento de Compra en el Lugar y Verificación en SNS
En la tienda pop-up, hay fotocards preparadas para los visitantes por la compra en el lugar y el evento de verificación en SNS.
Se entregará una fotocard según las condiciones de participación de cada evento, y todas las fotocards están preparadas en cantidades limitadas, por lo que pueden agotarse de manera anticipada sin previo aviso cuando se acabe la cantidad disponible.
Haremos todo lo posible para que la tienda pop-up se lleve a cabo de manera segura y sin contratiempos también en la ubicación cambiada.
Gracias..
您好，
我们是 YUM YUM LAND in SEOUL 运营团队。
首先，向一直等待 YUM YUM LAND in SEOUL 快闪店的所有粉丝朋友们表示最诚挚的歉意。
特此通知，原定于 8月 19日(周三)至 8月 23日(周日)举行的 YUM YUM LAND in SEOUL 快闪店因不可抗力因素，紧急变更了举办场地。
为了防止大家前往先前通知的地点(西村)，请务必确认下方变更后的场地信息。
[YUM YUM LAND in SEOUL 快闪店场地变更指南]
日程：2026年 8月 19日(周三) ~ 8月 23日(周日) (与先前一致)
变更场地：HOARD Cafe & Gallery (首尔特别市钟路区栗谷路1街 64-2)
说明：除场地变更外，运营时间及活动流程与先前一致。
对于因突然变更场地而给您的到访带来不便，我们再次表示诚挚的歉意。
※ 注意事项：为了前往变更前场地(Grado Bakery)的粉丝朋友们，现场安排了 YUM YUM LAND in SEOUL 运营团队的工作人员。
即使到达该场地，工作人员也会引导您安全前往变更后的快闪店场地(HOARD Cafe & Gallery)。
此外，关于快闪店运营及活动，附上部分变更及追加通知事项。计划到访及参与活动的粉丝朋友们，请一并确认以下内容。
1. 商品发货日程指南
由于商品出库准备过程，发货日程预计将比先前通知有所延迟。
购买的商品将在快闪店结束后按顺序寄出。
恳请等待配送的顾客谅解，我们将尽全力准备，以便大家能够尽早、安全地收到商品。
2. 活动拍摄相关变更指南
为了给粉丝朋友们提供更加愉快的活动体验，我们调整了部分运营内容，通过变更现有的拍摄限制，预计将在所有活动中开放照片及视频拍摄。
但是，为了活动的顺畅进行及安全，请务必遵从现场工作人员的引导进行拍摄，可能会限制给其他参与者带来不便的拍摄行为。
3. 照片送别会 + 拍摄活动进行方式变更指南
根据拍摄限制的变更，将强化现有“照片送别会 + 拍摄活动”的福利，变更以与艺人合影的方式进行。
- 8月 22日(周六)：艺人 2人 + 参与者 1人 拍摄
- 8月 23日(周日)：艺人 1人 + 参与者 1人 拍摄
我们将根据变更后的运营方式精心准备，以便大家体验到更加愉快的活动。
4. 现场购买及 SNS 认证活动特典指南
快闪店为到访者准备了现场购买及 SNS 认证活动的照片卡(Photocard)。
根据各个活动的参与条件赠送照片卡，所有照片卡均限量准备，数量耗尽时可能会在无单独事前通知的情况下提前结束。
即使在变更后的场地，我们也会尽最大努力确保快闪店能够安全、顺利地进行。
谢谢。
您好，
我們是 YUM YUM LAND in SEOUL 營運團隊。
首先，向一直等待 YUM YUM LAND in SEOUL 快閃店的所有粉絲朋友們表示最誠摯的歉意。
特此通知，原定於 8月 19日(週三)至 8月 23日(週日)舉行的 YUM YUM LAND in SEOUL 快閃店因不可抗力因素，緊急變更了舉辦場地。
為了防止大家前往先前通知的地點(西村)，請務必確認下方變更後的場地資訊。
[YUM YUM LAND in SEOUL 快閃店場地變更指南]
日程：2026年 8月 19日(週三) ~ 8月 23日(週日) (與先前一致)
變更場地：HOARD Cafe & Gallery (首爾特別市鐘路區栗谷路1街 64-2)
說明：除場地變更外，營運時間及活動流程與先前一致。
對於因突然變更場地而給您的到訪帶來不便，我們再次表示誠摯的歉意。
※ 注意事項：為了前往變更前場地(Grado Bakery)的粉絲朋友們，現場安排了 YUM YUM LAND in SEOUL 營運團隊的工作人員。
即使到達該場地，工作人員也會引導您安全前往變更後的快閃店場地(HOARD Cafe & Gallery)。
此外，關於快閃店營運及活動，附上部分變更及追加通知事項。計劃到訪及參與活動的粉絲朋友們，請一併確認以下內容。
1. 商品發貨日程指南
由於商品出庫準備過程，發貨日程預計將比先前通知有所延遲。
購買的商品將在快閃店結束後按順序寄出。
懇請等待配送的顧客諒解，我們將盡全力準備，以便大家能夠盡早、安全地收到商品。
2. 活動拍攝相關變更指南
為了給粉絲朋友們提供更加愉快的活動體驗，我們調整了部分營運內容，透過變更現有的拍攝限制，預計將在所有活動中開放照片及影片拍攝。
但是，為了活動的順暢進行及安全，請務必聽從現場工作人員的引導進行拍攝，可能會限制給其他參與者帶來不便的拍攝行為。
3. 照片送別會 + 拍攝活動進行方式變更指南
根據拍攝限制的變更，將強化現有「照片送別會 + 拍攝活動」的福利，變更以與藝人合影的方式進行。
- 8月 22日(週六)：藝人 2人 + 參與者 1人 拍攝
- 8月 23日(週日)：藝人 1人 + 參與者 1人 拍攝
我們將根據變更後的營運方式精心準備，以便大家體驗到更加愉快的活動。
4. 現場購買及 SNS 認證活動特典指南
快閃店為到訪者準備了現場購買及 SNS 認證活動的小卡(Photocard)。
根據各個活動的參與條件贈送小卡，所有小卡均限量準備，數量耗盡時可能會在無單獨事前通知的情況下提前結束。
即使在變更後的場地，我們也會盡最大努力確保快閃店能夠安全、順利地進行。
謝謝。