©2024 HENECIA CO.,LTD. / 2024 DISCOVERY NEXT CO.,LTD.

3월 15일과 16일 도쿄·후추노모리 예술 극장에서 열려 성황리에 막을 내린 약 5년 만의 심포니 콘서트 “2024 KIM HYUN JOONG CONCERT “INTO THE LIGHT” THE SYMPHONY”. 공연중에 서프라이즈 발표된 신곡 “사쿠라 다요리”가 3월 27일 0시부터 음원 공개될 예정입니다.

On March 15th and 16th, the "2024 KIM HYUN JOONG CONCERT 'INTO THE LIGHT' THE SYMPHONY," a symphony concert held for the first time in about 5 years at Tokyo's Fuchu Forest Art Theater, successfully concluded. A new song "SAKURA DAYORI" was announced as a surprise during the concert and will be released as a digital single starting from midnight on March 27th.

3月15日、16日に東京・府中の森芸術劇場で行われ盛況のうちに幕を閉じた約5年ぶりのシンフォニーコンサート『2024 KIM HYUN JOONG CONCERT “INTO THE LIGHT”THE SYMPHONY』。本公演内でサプライズ発表された新曲『桜便り』が3月27日0時より配信リリースされる。

“사쿠라 다요리”는 김현중이 직접 쓴 원안에 기반하여, “여행을 떠난 날에…” 로 일본 국내에서 크나큰 지지를 얻은 국민 싱어송라이터인 카와시마 아이가 작사 작곡을 맡은 곡입니다. 이 곡은 지난해 발매되어 김현중이 작곡한 악곡에 후지이 후미야가 작사에 참여한 “하나미치”에 이어지는 또 다른 “사쿠라송”으로, “여행 , 이별"이라는 간절한 연정이 담겨 있습니다.

"SAKURA DAYORI" is a song composed and written by Ai Kawashima, a nationally acclaimed singer-songwriter in Japan, based on an original draft by Kim Hyun Joong. The song, which has garnered significant support with her previous work "On the Day I Went on a Journey...," continues the "Sakura Song" series following last year's release of "Hanamichi," a track composed by Kim Hyun Joong with lyrics by Fumiya Fujii. "SAKURA DAYORI" encapsulates the profound emotions of travel and separation, expressing a deep yearning.

『桜便り』はヒョンジュンによる原案を基に、『旅立ちの日に・・・』で日本国中から絶大な支持を得た国民的シンガーソングライターである川嶋あいが作詞作曲を手掛けた。本作は昨年リリースされた、キム・ヒョンジュンの書き下ろし楽曲に藤井フミヤが作詞を手掛けた『花路』に続く、「桜ソング」となり、「旅立ち」をテーマに、切ない恋心が表現された楽曲となっている。

새콤달콤하면서도 간절한 감정이 그대로 비추어진 “사쿠라 다요리” 뮤직비디오가 3월 30일 21시에 YouTube HENECIA MUSIC 공식 채널에 프리미어 공개될 예정입니다. 여러분의 많은 관심와 기대 부탁드립니다.

The music video for "SAKURA DAYORI" which perfectly captures both sweet and sour as well as intense emotions, is scheduled for a premiere release on the HENECIA MUSIC official YouTube channel at 9 PM on March 30th. Please bear with us.

また本楽曲の甘酸っぱくも切ない感情がそのまま映し出された『桜便り』のMVが3月30日21時より、YouTubeのHENECIA MUSIC公式チャンネルにてプレミア公開されることが決定した。

こちらもぜひチェックして欲しい。

김현중 "사쿠라 다요리"

2024년 3월 27일 (수) 디지털 음원 공개

발매사 : HENECIA MUSIC / Discovery Next

스트리밍 URL：https://orcd.co/kimhyunjoong_sakuradayori　　※3월 27일 0시 자정부터 반영됩니다.

김현중 "사쿠라 다요리" Music Video

HENECIA MUSIC - YouTube

3월 30일 (토) 21시 프리미어 공개 예정

Kim Hyun Joong "SAKURA DAYORI"

Digital Single Release on March 27, 2024 (Wednesday)

Publisher: HENECIA MUSIC / Discovery Next

Streaming URL: https://orcd.co/kimhyunjoong_sakuradayori　　※Effective from midnight on March 27.

Kim Hyun Joong "SAKURA DAYORI"

HENECIA MUSIC - YouTube
Scheduled for a premiere release on Saturday, March 30th, at 9 PM

キム・ヒョンジュン　『桜便り』

2024年3月27日 (水) デジタル配信リリース　　

発売元:HENECIA　MUSIC / Discovery Next

配信URL：https://orcd.co/kimhyunjoong_sakuradayori　　※3月27日0時より反映

キム・ヒョンジュン　『桜便り』 Music Video

HENECIA MUSIC - YouTube　

3月30日（土）21時 プレミア公開予定