SUPER SPEED MUSIC FESTIVAL 온/온프라인 콘서트 취소 안내 (KOR,ENG,JPN)

관리자
21 Dec 2021
Views 4017

[취소공지] 

SUPER SPEED MUSIC FESTIVAL 온/온프라인 콘서트 취소 안내 (KOR)


안녕하세요 헤네치아입니다. 

현재 코로나 19 바이러스의 지속적인 확산으로 인한 강화된 사회적 거리두기 지침에 따라 

공연장 운영시간이 제한되어 12월 26일 7시 (일)에 진행 예정이었던 2021 SUPER SPEED MUSIC FESTIVAL의 취소를 결정하게 되어 안내 드립니다.


헤네치아는 정부의 사회적 거리두기 지침을 이행하고 실행하는 데에 있어 최선을 다하고 있었으나 많은 아티스트분들과 대면 콘서트로 페스티벌을 예정하고 있던 만큼 많은 분들의 안전성을 최우선으로 고려하여 부득이하게 취소하게 된 점 양해 부탁드립니다. 

차후 상황이 나아지는 대로 여러분께 안전하고 더 상향된 공연을 선보이기 위해 아티스트분들과 협의하여 결정된 만큼 넓은 마음으로 이해를 부탁드리겠습니다. 


예매하신 공연 티켓에 대한 취소는 100% 환불처리 될 예정으로, 환불 진행 시 티켓 판매처에서 상세한 안내받으실 수 있도록 하여 신속한 환불 절차를 이행할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

2021 SUPER SPEED MUSIC FESTIVAL을 기대해주신 모든 분들께 공연취소의 소식을 전하게 되어 진심으로 사과의 말씀을 드리며, 더 좋은 모습으로 찾아 뵐 수 있도록 노력하겠습니다. 

감사합니다. 



------------------------



[Cancellation Notice]

SUPER SPEED MUSIC FESTIVAL ON/OFF LINE CONCERT (ENG)


Hello. This is HENECIA.


We regret to announce that the SUPER SPEED MUSIC FESTIVAL originally scheduled to be held on December 26 at Nodeul Island Live house, has been canceled.


Henecia was doing its best to implement and implement the government's social distancing guidelines, but please understand that it was inevitable to cancel the festival considering the safety of many people as it planned face-to-face concert with many artists.

As soon as the situation improves, we ask for you’re understanding that we have discussed and decided with the artists to show you’re a safer and better performance.


Cancellation of reserved performance tickets will be 100% refunded. 

We will do our best to get detailed information from the ticket sales Site and to complete the refund process quickly.

we would like to apologize from the bottom of my heart and try to meet you’re in a better way.


Thank you.


------------------------


[中止のお知らせ]

SUPER SPEED MUSIC FESTIVAL オン/オフラインコンサート中止のご案内


こんにちは。

ヘネチアです。


現在新型コロナウイルス感染症の持続的な拡散により強化された社会的距離確保の指針に従って、

会場の営業時間が制限されたため、12月26日19時(日)に行われる予定だった「2021 SUPER SPEED MUSIC FESTIVAL」の中止を決定いたしました。

政府の社会的距離確保の指針を履行し実行するにあたって最善を尽くしましたが、多くのアーティストの方々と対面コンサートでフェスティバルを予定していただけに、多くの方々の安全性を最優先に考慮しやむを得ず中止することになった点、ご了承お願い申し上げます。

今後状況が改善し次第、皆様に安全でより良い公演をお見せするために、アーティストの方々と協議し決定しただけにご理解のほどよろしくお願いいたします。

ご予約された公演チケットのキャンセルは100%払い戻しされる予定でございます。払い戻し方法につきましては、チケットをご購入されたサイトより詳細なご案内を申し上げ、迅速な払い戻し手続きを行えるよう最善を尽くします。

「2021 SUPER SPEED MUSIC FESTIVAL」を期待してくださったすべての方々に公演中止のお知らせをお伝えすることになり、心よりお詫び申し上げます。より良い姿でお会いできますよう努力いたします。

ありがとうございます。


------------------------