서로를 밝혀 주며 힘든 시절을 버텨내 온 모두에게 바치는 헌사와 같은 공연이자

‘MY SUN’ 앨범에 마지막 퍼즐 조각이 될 자리에 여러분들을 초대합니다.

이번 공연은 김현중 정규3집 ‘MY SUN’ 의 전곡을 감상하실 수 있으며, 온/오프라인 동시 공연 될 예정입니다. 

👉 1월 25일 오후 4시 티켓 오픈 더 알아보기!

Tickets on sale Jan 25, 4PM KST! Check for more info!

1月25日 4PM (KST)からチケット販売! こちらをチェック!

Los boletos en venta el 25 de enero a las 16:00 KST! Revisen para más información!

http://ticket.yes24.com/New/Notice/NoticeMain.aspx#id=12667

http://www.ticketlink.co.kr/help/notice/55997 

2023 김현중 콘서트 <MY SUN> 티켓오픈공지

2023 Kim Hyun Joong Concert <MY SUN> Ticket open notice

2023 キム・ヒョンジュンコンサート<MY SUN> チケット発売案内

2023 Concierto Kim Hyun Joong <MY SUN> El boleto abre aviso

1. 공연 오픈공지 내용

Contents of performance open notice

公演概要

Contenido del anuncio de apertura de actuaciones

• 공 연 명 : 2023 김현중 콘서트 <MY SUN>

Performance name: 2023 Kim Hyun Joong Concert <MY SUN>

公 演 名 : 2023 キム・ヒョンジュン コンサート<MY SUN>

Contenido del anuncio de apertura de actuaciones

• 공연일시 : 2023년 3월 4일(토) 오후 7시

Performance date: March 4th, 2023 (Sat) 7pm

2023年 3月 4日(土) 午後 7時

Nombre de la actuación: Concierto de Kim Hyunjoong 2023 <MY SUN>

• 공연장소 : YES24 LIVE홀

Venue: YES24 LIVEHall

公演場所 : YES24 LIVEホール

Lugar de la actuación: YES24 LIVEHALL

• 티켓가격 : 전석 132,000원

Ticket price: All seats KRW 132,000 / Online USD 39.99

チケット代金 : 全席 132,000ウォン

Precio del billete: Todos los asientos KRW 132.000 / En línea USD 39.99

• 관람등급 : 만 7세 이상

Admission level: 7 years old or older

観覧条件 : 満 7歳 以上

Edad permitida: más de 7 años

• 러닝타임 : 약 120분

Running time: about 120 minutes

公演時間 : 約 120分

Duración del espectáculo: 120 minutos.

• 매수한정 : 회차별 1인 4매

Quantity limited: 4 tickets per person per show

枚数制限 : 公演ごとに 1人4枚

Quantidad limitada: 4 billetes por persona

• 공연방식

performance style

公演方式

estilo de concierto

오프라인 공연과 온라인 라이브 스트리밍 서비스 동시 진행합니다.

Offline performances and online live streaming services will be held at the same time.

オフライン公演とオンラインライブストリーミングサービスを同時に行います。

Las actividades en línea y los servicios de streaming en línea se celebrarán al mismo tiempo.

온라인 라이브 정보와 온라인 티켓 오픈일정은 1월 25일 오후 4시 예정입니다.

The online live information and ticket opening schedule are scheduled at 4 p.m. on January 25th.

オンラインライブ情報とチケットオープン日程は1月25日午後4時の予定です。

La información en línea y el horario de apertura del boleto están programados a las 16 de la tarde del 25 de enero.

2. 오픈공지 및 일정

Open notice and schedule

発売日程

Abrir aviso y horario

예매처는 예스24(11번가), 티켓링크(네이버N예약) 오픈입니다.

The reservation site is YES24 (11ST), TICKETLINK (NAVER).

前売りはYES24(11STREET), TICKETLINK (NAVER) で販売します。

El sitio de reserva es YES24 (11ST), TICKETLINK (NAVER).

• 티켓 오픈 공지 : 1월 19일 (목) 오후 4시

Opening Notice : January 19th (Tuesday) 4pm

販売告知：1月19日(木)16時

Comunicación aviso: 19 de enero (martes) 16:00

• 팬클럽 선예매 티켓오픈 : 1월 25일 (수) 오후 4시

Fan club pre-ticket open : January 25th (Wednesday) 4pm

ファンクラブ予約 販売開始：1月25日(水)16時

Abrió el billete del club de fans: 25 de enero (Miércoles) 16:00

• 일반예매 티켓오픈 : 1월 30일 (월) 오후 4시

Open tickets to the general audience : January 30th (Monday) 4pm

一般観客 販売開始 : 1月30日(月)16時

Boletas abiertas para la audiencia general: 30 de enero (Lunes) 16:00.

📢 콘서트 개최에 따라 여행사에 의한 티켓포함 관람 투어 실시도 예정하고 있습니다. 자세한 내용은 후일 발표하겠습니다.

We are planning to conduct an inbound tour including concert ticket by the travel agency. more details will be announced soon.

コンサート開催に伴い、旅行会社によるチケット付観覧ツアーの実施も予定しております。詳細は後日発表いたします。

Estamos planeando llevar a cabo una gira de entrada, incluyendo el billete de concierto por parte de la agencia de viajes, y pronto se anunciarán más detalles.